一番混乱的卡桑拉语表述得有些糟糕,但大爷还是能听明白,他怜悯的安抚着这个貌似来自一个偏远的、已经灭亡的小国度的小伙子,安慰道:“别难过,壮小子,只要你们还记得她,她就还没有消失。很高兴卡桑拉能让你想起你的故乡,不如留下吧,卡桑拉欢迎每一个热情的人民!”
“不、不、不了。“卡尔慌乱的站了起来,连连摆手。
“嘿!我只是在说笑,放轻松,你当然更爱你的故乡,我怎么能强迫你留在陌生的国家?”大爷笑了笑,年迈的手将慌乱的超人强行按回了凳子上,“抱歉,可能是文化不同,我的小玩笑冒犯到你了,这样,你挑一件纪念品吧!我不收你的钱!”
卡尔摆摆手,表示没关系,然后在大爷热情的催促下还是应下了大爷友好的赠送。
卡尔无奈的接受大爷的热情,视线扫过一个个精致的秀画扇子、据说是剧院备受欢迎的歌剧贴画、和一个个流苏便签、套娃等……最终目光留在一盒子红纸上楞了楞:“……我就要这个吧!”
“噢,这个不是商品,是买东西送一张的平安折纸!壮小伙不用客气,尽管挑一些漂亮玩意!”大爷暗示性的推荐他家漂亮的绣画扇子。
卡尔拿出了一张红纸,它被裁切成正方形,正反两面都是标准的大红色,看起来非常喜庆,正面还贴了一些细碎金箔,更加贴近卡尔记忆中的某个物品。
“我就喜欢这个,它原先是用来做什么的?”卡尔问道。
“好吧,送你一盒,就当之前冒犯的赔礼,不要再推迟了!”大爷强硬把一盒的红纸都塞进卡尔怀中,“这是平安折纸,用来折平安符的!也可以在里面包一些艾叶或者别的什么香料,是祝福旅客一路平安的赠品,这是我们卡桑拉的习俗!我给你折一张吧!”
大爷不容拒绝的抽出一张红纸,熟练的操作起来,也许是卡桑拉人人都会,大爷也折了一辈子的平安符,几秒后一个新鲜出炉的平安符就被放进卡尔的手心。
那是一个看起来像猫头形象的折纸——大爷解释是狐狸,卡桑拉的守护神兽——有细碎金箔的那一面被折在正面,看起来精致又美丽,在卡尔的手心平躺着,还留有大爷热情的余温。
大爷向表示要离去的卡尔告别,语气珍重:“祝你旅途一路平安,祝福你的故乡风景依旧。”
卡尔客气的笑笑:“也祝你生意红红火火。”
卡尔转身离去,身后又传来大爷的呼喊:“还不知道你的名字呢!壮小伙,我是赫尔麦尔!你也可以叫我老麦尔!你叫什么名字?我会认真记住的!”
卡尔脚步停顿,转身,认真的对大爷说:“夏天。”他用了汉字的发音,标准又沉重:“我叫‘夏天’。”
“‘夏天’!简短的发音,这在你的故乡一定拥有美好的寓意吧,我记着了,‘夏天’!”大爷热情的挥手告别。
卡尔心里似乎被熔进了蜜糖,他终于露出一个真心的笑容。
————
孤独堡垒。
尼尔转移阵地到自己的房间内研究水晶,卡尔在正义大厅寻找未果,还以为尼尔出门过自己的小日子去了,最终透视一遍北极后,在尼尔的房间内发现了他。